2017 | 12es Jeux de la traduction | Université Concordia

1ière place : Université de Montréal
2e place : Université d’Ottawa
3e place : Collège universitaire Glendon

Meilleure traduction vers le français : Charles-Étienne Lacroix, Collège universitaire Glendon
Meilleure traduction vers l’anglais :Nicole Anichini, Collège universitaire Glendon
Meilleur esprit d’équipe (équipe gagnante du Gerry) : Université McGill

2016 | 11es Jeux de la traduction | Université du Québec à Trois-Rivières

1ière place : Université Concordia
2e place : Université de Moncton
3e place (ex aequo) : Université de Sherbrooke et Université de Montréal

Meilleure traduction vers le français : Laura-Isabelle Tremblay, Université McGill
Meilleure traduction vers l’anglais : Olivier Leduc, Université de Montréal
Meilleur esprit d’équipe (équipe gagnante du Gerry) : Université de Sherbrooke

2015 | 10es Jeux de la traduction | Université de Montréal

1ière place : Université Concordia
2e place : Université d’Ottawa
3e place : Université de Sherbrooke

Meilleure traduction vers le français : Sébastien D’Auteuil, Université Concordia
Meilleure traduction vers l’anglais : Jean-Philippe Thériault, Université Concordia
Meilleur esprit d’équipe (équipe gagnante du Gerry) : Université Concordia

2014 | 9es Jeux de la traduction | Université Laval

1ière place : Université Concordia
2e place : Université Laval
3e place : Université du Québec en Outaouais

Meilleure traduction vers le français : Miguel Bourgault, Université de Montréal
Meilleure traduction vers l’anglais : Émilie Robertson, Université Concordia
Meilleur esprit d’équipe (équipe gagnante du Gerry) : Université de Montréal

2013 | 8es Jeux de la traduction | Université de Moncton

1ière place : Université de Montréal
2e place : Université de Moncton
3e place : Université Concordia

Meilleure traduction vers le français : Geneviève Camirand, Université de Montréal
Meilleure traduction vers l’anglais : Karine Doiron, Université de Moncton
Meilleur esprit d’équipe (équipe gagnante du Gerry) : Université du Québec en Outaouais

2012 | 7es Jeux de la traduction | Université de Sherbrooke

1ière place : Université du Québec en Outaouais
2e place : Université de Moncton
3e place : Université de Montréal

Meilleure traduction vers le français : Catherine Déziel, Université du Québec en Outaouais
Meilleure traduction vers l’anglais : Nicole Drouin, Université de Moncton
Meilleur esprit d’équipe (équipe gagnante du Gerry) : Université du Québec en Outaouais

2011 | 6es Jeux de la traduction | Université d’Ottawa

1ière place : Université d’Ottawa
2e place : Université de Saint-Boniface
3e place : Université Concordia

Meilleure traduction vers le français : Alain Boisvert, Université de Montréal
Meilleure traduction vers l’anglais : Scott Irving, Université d’Ottawa
Meilleur esprit d’équipe (équipe gagnante du Gerry) : Université McGill

2010 | 5es Jeux de la traduction | Université McGill

1ière place : Université de Montréal
2e place : Université Concordia
3e place : Université du Québec en Outaouais

Meilleure traduction vers le français : Loïc Haméon, Université de Montréal
Meilleure traduction vers l’anglais : Enrico Caouette, Université Concordia
Meilleur esprit d’équipe (équipe gagnante du Gerry) : Université de Sherbrooke

2009 | 4es Jeux de la traduction | Université du Québec en Outaouais

1ière place : Université du Québec en Outaouais
2e place : Université de Montréal
3e place : Université de Sherbrooke

Meilleure traduction vers le français : Jenny Melançon, Université de Moncton
Meilleure traduction vers l’anglais : Jennifer Banks, Université Concordia
Meilleur esprit d’équipe (équipe gagnante du Gerry) : Université McGill

2008 | 3es Jeux de la traduction | Université Concordia

1ière place : Université de Moncton
2e place : Université de Sherbrooke
3e place : Université de Montréal

Meilleure traduction vers le français : Steffan Landry, Université de Sherbrooke
Meilleure traduction vers l’anglais : –
Meilleur esprit d’équipe (équipe gagnante du Gerry) : Université Laval

2007 | 2es Jeux de la traduction | Université Laval

1ière place : Université de Moncton
2e place : Université de Montréal
3e place : Université Laval

Meilleure traduction vers le français : Annick Lapointe, Université du Québec en Outaouais
Meilleur esprit d’équipe (équipe gagnante du Gerry) : Université de Montréal et Université de Moncton

2006 |1ers Jeux de la traduction | Université de Montréal

1ière place : Université Concordia
2e place : Université de Montréal
3e place : Université du Québec en Outaouais